Privacy policy
Short version: we collect what you type into our forms and use it to answer you, we measure visits with Google Analytics only if you accept cookies, and you can ask us to delete your data at any time.
Last updated: 4 October 2026
Who is responsible
INFINITYDEV SL (AwayDays), Pl. Jardí Enric Morera 2, 17600 Figueres, Girona, Spain, tom@awaydays.es, is the data controller for this website.
What we collect
When you send an enquiry, request a viewing or sign up for alerts we collect what you type: name, email, phone number, message, preferred day and time, budget and bedroom wishes, the language you use and the page you were on. If you accept analytics cookies, Google Analytics also records how the site is used: pages visited, device and browser, and approximate location, never your name or contact details. Apart from that and an error report when a page fails (see below), nothing else is collected, and the site sets no advertising cookies.
Why, and on what basis
We use your details to answer your enquiry, arrange viewings and, if you asked for it, tell you about new homes. The legal basis is your consent and the steps needed before a possible contract; analytics also rely on your consent. You can withdraw it at any time by emailing us or, for analytics, from “Cookie settings” in the footer.
Who processes it for us
These providers handle data on our behalf, under their data-processing terms. Vercel hosts the website (the site’s code runs on its servers in Paris). Like any host it sees your IP address, and from it tells the site your city, so the site can show your weather next to Empuriabrava’s: only the city’s coordinates go to Open-Meteo for the forecast, and we keep none of it. Microsoft Azure keeps our client database and the photos in the EU. Resend forwards your enquiry to us by email. Sentry, hosted in the EU, receives an error report when a page fails: the error, the page address without its query string and the browser, never your IP address, cookies or what you typed. If you use the “Ask about this home” box, your question and the listing text are sent to Anthropic to generate the answer, without your name or contact details. Google Analytics (Google Ireland Ltd) runs only if you accept analytics cookies.
Transfers outside the EU
Vercel, Resend, Anthropic and Sentry are US companies, and Google Ireland belongs to a US group, so some data may be processed in the United States. Where data leaves the EU, the transfer relies on the European Commission’s standard contractual clauses or the EU–US Data Privacy Framework.
How long we keep it
Enquiries are kept while we are in contact and for up to three years afterwards, unless the law requires longer. Alert sign-ups are kept until you ask us to stop.
Your rights
You can ask to access, correct, delete or export your data, restrict or object to its use, and withdraw consent, by writing to tom@awaydays.es. You may also complain to the Spanish data protection authority (AEPD, www.aepd.es) or to the data protection authority in your own country.
Cookies and embedded content
The site uses two strictly necessary cookies: NEXT_LOCALE, which remembers your language, and aw_consent, which stores your cookie choice. Analytics cookies (Google Analytics) are set only if you accept them in the cookie banner; you can change that at any time from “Cookie settings” in the footer. See the cookie policy for the full list. The map on property pages loads Google Maps only when you choose to show it, and is then subject to Google’s privacy policy. Homes you save with the heart stay in your browser’s local storage and are never sent to us. The map of all homes on the home page loads map tiles from OpenFreeMap only when you switch to it; like any website, its servers then see your IP address. It sets no cookies.